Proofreading and Editing

Have a document that’s not quite finished? Our editing team is here for you – we will perfect your document quickly and professionally and assure your peace of mind.

High-Quality Professional Translations

Our staff includes professional translators who are native speakers of both source and target languages of your document. They are all experienced translators who will work efficiently to provide you with the highest quality translations, always with an organic feel.

You're in Control

Our customers enjoy personalized translation services that always meet the needs of the project and the clients. Our translators will meet any deadline and will follow the guidelines and practices as provided by you, the client. We are always available for our clients, able to meet any special requirements or specifications.


LinguistIt provides comprehensive services, minimizing the need to search for additional service providers. Our translation and proofreading services are offered with excellence, professionalism and a dedicated translator at your service. We provide you with peace of mind, knowing that we get it right the first time, on time.

While our main areas of expertise are legal, business, and financial translations, our professional services will be an asset to your business. We also provide editing and proofreading services, and have an extended network of business associates who can provide translations to and from other languages, such as Spanish, French, and Russian.


LinguistIt is a boutique translations firm. As such, we provide personalized translation and localization services for discerning clients. Our team of talented translators, all skilled professionals in their fields, will always provide you with accurate, prompt translation services. We will enable you to continuously meet your clients’ demands and focus on your business.

"We were recently assisted by Ms. Sarah Davis in the translation of various legal documents and contracts which demanded a high standard and precise translation using the appropriate legal terms. The translation work was done quickly, professionally and to our complete satisfaction. I have no doubt that we shall further use Ms. Davis' impeccable services in the future."

Ariel Komissar, Partner L.D. Komissar & Co., Advocates and Notaries

Our Clients